Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

HOOK

I vi AmE sl She just hangs her tits out and hooks — Она вываливает свои сиськи и идет на панель They stress the fact that they strip and don't hook — Они не устают подчеркивать, что занимаются стриптизом, а не проституцией II vt AmE sl 1) Someone has hooked my socks — Кто-то спер у меня носки What did they hook last night? — Что они украли прошлой ночью? 2) He was hooked for speeding — Его арестовали за превышение скорости 3) The guy has been hooked for over ten thousand dollars — Парня облапошили на десять тысяч баксов Watch the clerk in that store. He might try to hook you — Будь осторожен с этим продавцом. Он может тебя наколоть 4) The constant use of tranks hooked her to the stuff — Она так много глотала транквилизаторов, что уже не может без них жить The pot hooked him — Он пристрастился к марихуане
Ещё