Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
one thing after another n infml Life is just one damned thing after another Это не жизнь, а какая-то сплошная черная полоса It's been one thing after another То одно, то другое... смотреть