Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
be too: translation be too & be so to be something (despite any information to the contrary). (An emphatic form of is, am, are, was, were.) • Mother: B... смотреть
too, be expr infml esp AmE "You aren't old enough to be up this late" "I am too!" "Ты еще маленький, чтобы не ложиться спать так поздно" - "Нет, не маленький"... смотреть
перемудрить
фамильярничать
оказаться не по силам кому-л.