Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
любопытствовать, вынюхивать, выведывать
nose about: translationor[nose around] {v. phr.}, {informal} To look for something kept private or secret; poke about; explore; inquire; pry. * /In... смотреть
nose about: translationor[nose around] {v. phr.}, {informal} To look for something kept private or secret; poke about; explore; inquire; pry. * /In... смотреть
идиом. фраз. гл. разнюхивать; разыскиватьThe secretary was nosing around in her boss's desk trying to discover what was going on.
разг. любопытствовать, вынюхивать, выведывать That policeman should not be nosing about in our garage without a court order. — Этот полицейский не имеет права крутиться в нашем гараже без санкции суда. Syn: poke about, pry about... смотреть
nose about вынюхивать, выведывать; That policeman should not be nosingabout in our garage without a court order.
nose about phrvi infml What was he nosing about for? Что он здесь вынюхивал?
вынюхивать шнырять и разнюхивать любопытствовать разыскивать
выведывать, вынюхивать
nose about (for someone or something): translation nose about (for someone or something) & nose around (for someone or something) to search here and th... смотреть