Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
be quids in: translationbe quids in ► to save or make a lot of money from something: »Select the most appropriate gas and electricity suppliers and y... смотреть
quids in, be expr BrE infml If you put this deal through you'll be quids in Если ты провернешь эту сделку, то заработаешь приличные деньги You'll be quids in if this comes true Тебе просто повезет, если это произойдет... смотреть
быть в очень удобном, выгодном положении If I get this promotion I'll be quids in.
быть в очень удобном, выгодном положении