LIKE A HOUSE ON FIRE

adv infml 1) As soon as we met we got on like a house on fire — Мы сразу же подружились I didn't like him at first but now I get on with him like a house on fire — Сначала он мне не понравился, но сейчас нас водой не разольешь Everything went like a house on fire — Все удалось на славу 2) She talked like a house on fire — Она трещала без умолку The kids grow like a house on fire — Дети растут не по дням, а по часам

Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»

LIKE A LOST DICK ON A WEDDING PARTY →← LIKE A DUCK TO WATER

Смотреть что такое LIKE A HOUSE ON FIRE в других словарях:

LIKE A HOUSE ON FIRE

like a house on fire: translation like a house on fire & like a house afire Rur. rapidly and with force. • The truck came roaring down the road like a... смотреть

LIKE A HOUSE ON FIRE

house on fire, like a adv infml 1. As soon as we met we got on like a house on fire Мы сразу же подружились I didn't like him at first but now I get on with him like a house on fire Сначала он мне не понравился, но сейчас нас водой не разольешь Everything went like a house on fire Все удалось на славу 2. She talked like a house on fire Она трещала без умолку The kids grow like a house on fire Дети растут не по дням, а по часам... смотреть

LIKE A HOUSE ON FIRE

быстро и легко, прекрасно, успешно

T: 155