Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
blue-arsed fly, like a adv vulg sl She's been running around like a blue-arsed fly making preparations for her visitors Она бегала, блин, как угорелая, готовясь к приему гостей... смотреть