Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
let fly: translationSynonyms and related words:bowl, cast, catapult, charge, chuck, chunk, cock, dart, dash, detonate, discharge, drop, eject, fell, fi... смотреть
fly, let expr 1. infml My brother is usually a very calm man, but he really lets fly sometimes Мой брат обычно очень спокойный человек, но иногда приходит в ярость и начинает орать 2. infml He aimed carefully and let fly with both barrels Он тщательно прицелился, а затем выстрелил из обоих стволов 3. infml He hauled off and then let fly before I could defend myself Он размахнулся и ударил меня прежде, чем я смог защититься 4. AmE vulg He went in back of the shed and let fly Он зашел за сарай и начал ссать... смотреть
выронить, выбросить
v (vulg) мочиться
let fly at: translationSynonyms and related words:cast at, chuck at, cut and thrust, feint, fire at, flail at, flail away at, fling at, heave at, hit a... смотреть
отпускать ругательства по чьему-л. адресу, стрелять
стрелять в (кого-л., что-л.)
стрелять в
expr infml 1) The teacher let fly at him for being late — Учительница наорала на него за опоздание 2) He let fly at the dogs with stones — Он кидал в собак камнями... смотреть
fly at someone or something, let expr infml 1. The teacher let fly at him for being late Учительница наорала на него за опоздание 2. He let fly at the dogs with stones Он кидал в собак камнями... смотреть
let fly with something: translation let fly with something Fig. to throw or thrust something, such as a rock, ball, punch, etc. • The pitcher wound up... смотреть