IN DUTCH WITH SOMEONE

I adj AmE infml He's in Dutch with his wife on account of he got too intimate with that gorgeous blonde last night — У него с женой натянутые отношения по причине того, что он вчера слишком увлекся той шикарной блондинкой II adv AmE infml I didn't want to get in Dutch with the fuzz — Я не хотел портить отношения с полицией

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики 

T: 0.079798128 M: 1 D: 1