BANG FOR THE BUCK

n AmE sl I didn't get anywhere near the bang for the buck I expected — Мне кажется, что я зря потратил деньги. Я не получил того удовольствия, которого ожидал How much bang for the buck did you really think you would get from a twelve year old car? — А что ты, собственно говоря, хочешь от подержанного автомобиля, который уже двенадцать лет на ходу?

Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»

BANG IN THE ARM →← BANG AWAY AT

Смотреть что такое BANG FOR THE BUCK в других словарях:

BANG FOR THE BUCK

bang for the buck: translationbang for the/your buck ► INFORMAL if you get more bang for your buck, you get more or better results for the amount of m... смотреть

BANG FOR THE BUCK

bang for the buck: translationbang for the buckvalue for the money spent; excitement for the money spent; a favorable cost-to-benefit ratio. (Expressed... смотреть

BANG FOR THE BUCK

bang for the buck n AmE sl I didn't get anywhere near the bang for the buck I expected Мне кажется, что я зря потратил деньги. Я не получил того удовольствия, которого ожидал How much bang for the buck did you really think you would get from a twelve year old car? А что ты, собственно говоря, хочешь от подержанного автомобиля, который уже двенадцать лет на ходу?... смотреть

T: 134