Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
down for the count: translation*down for the count 1. and *out for the count [of a boxer] knocked down by an opponent's punching and remaining down unt... смотреть
down for the count adj infml I've got a terrible cold and I think I'm down for the count У меня жуткий насморк, и поэтому я пас The guy is down for the count. He's in jail Парень выбыл из игры. Он сел в тюрьму... смотреть