Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
dead on: translationdead onexactly right; on target. • That's a good observation, Tiffany. You are dead on. • Your criticism is dead on!
dead on adj infml That's a good observation. You are dead on Отличное замечание. Ты попал прямо в точку Your criticism is dead on Твоя критика совершенно уместна... смотреть
be dead on - попасть в самую точку, в цель, «в яблочко»; быть абсолютно правым; быть безошибочным
мед.фраз. доставленный мертвым Англо-русский медицинский словарь.2012.
dead on its feet: translation dead on one's feet & dead on its feet Fig. exhausted; worn out; no longer useful. • Ann is so tired. She's really dead o... смотреть
dead on one's feet: translation dead on one's feet & dead on its feet Fig. exhausted; worn out; no longer useful. • Ann is so tired. She's really dead... смотреть
dead on one's feet: translation dead on one's feet & dead on its feet Fig. exhausted; worn out; no longer useful. • Ann is so tired. She's really dead... смотреть
adj AmE sl 1) The company is now dead on its feet after the stockmarket crash — Компания вылетела в трубу после резкого падения стоимости акций на бирже As an athlete he is dead on his feet — Как спортсмен, он уже вышел в тираж 2) He continues to work even when he's dead on his feet — Он продолжает работать, даже если валится с ног от усталости... смотреть
dead on one's feet adj AmE sl 1. The company is now dead on its feet after the stockmarket crash Компания вылетела в трубу после резкого падения стоимости акций на бирже As an athlete he is dead on his feet Как спортсмен, он уже вышел в тираж 2. He continues to work even when he's dead on his feet Он продолжает работать, даже если валится с ног от усталости... смотреть