Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
[`bruːtl]бесчеловечный, жестокий, зверскийожесточенныйотвратительныйжестокий, резкий, горький
brutal: übersetzung bösartig; viehisch; unmenschlich; bestialisch; teuflisch; barbarisch; gewaltsam; gewalttätig * * *bru|tal [bru'ta:l] <Adj.>: ... смотреть
brutal: translationSynonyms and related words:Adamic, Circean, Draconian, Gothic, Herculean, Neanderthal, Tartarean, abominable, abstruse, animal, anim... смотреть
1. adj (fém - brutale)1) грубый; жестокий, грубо обращающийся с людьми, готовый пустить в ход кулаки 2) внезапный, резкий; мощный coup de vent brutal —... смотреть
brutal: übersetzungbʀytaladj1) brutal, gewalttätig, rücksichtslos 2) (brusque) brüsk brutal brutal(e) [bʀytal, -o] <-aux> Adjectif 1 (violent)... смотреть
1. adj (fém - brutale)1) грубый; жестокий, грубо обращающийся с людьми, готовый пустить в ход кулаки 2) внезапный, резкий; мощный coup de vent brutal ... смотреть
[ʹbru:tl] a1. жестокий, зверский2. животный, грубыйbrutal indecency - вопиющее неприличиеbrutal manners - грубые манерыbrutal amusements - грубые забав... смотреть
{ʹbru:tl} a 1. жестокий, зверский 2. животный, грубый ~ indecency - вопиющее неприличие ~ manners - грубые манеры ~ amusements - грубые забавы 3.... смотреть
brutal a жестокий, безжалостный, беспощадный; зверский ein brutaler Kerl — жестокий {безжалостный, беспощадный} человек brutale Kraft — грубая сила ei... смотреть
• Awfully cruel • Beastly • Cruel, very dry Pacino • Exhausting • Hard to endure • Harsh • Harsh-plus • Inhuman • Inhumanly cruel • Like a Buffalo win... смотреть
brutal: translation adj. Brutal is used with these nouns: ↑assault, ↑attack, ↑beating, ↑conflict, ↑crime, ↑death, ↑dictatorship, ↑exploitation, ↑fight,... смотреть
adj1) грубый; жестокий, бесчувственный ein brutaler Kerl — грубиян; жестокий человекer hat ein brutales Kinn — у него подбородок жестокого человека, по... смотреть
brutal [ˊbru:tl] a 1) жесто́кий, зве́рский 2) безжа́лостный 3) разг. отврати́тельный
brutal [ʹbru:tl] a 1. жестокий, зверский 2. животный, грубый ~ indecency - вопиющее неприличие ~ manners - грубые манеры ~ amusements - грубые заба... смотреть
1. adj1) животный, скотский2) грубый, жестокий; зверский2. mсм. bruto 2.
прил. 1) бесчеловечный, жестокий, зверский It was brutal of him to do that. — Он поступил очень жестоко. Syn: savage, terrible, cruel, brutish 2) ожесточенный brutal attack — ожесточенная атака 3) разг. отвратительный brutal weather — отвратительная погода 4) жестокий, резкий, горький brutal truth — жестокая правда... смотреть
brutal: übersetzungbrutal, rusticus (flegelhaft grob). – ferox (wild von Charakter, unbändig). – insolens (übermütig). – arrogans (anmaßend). – stolidā... смотреть
жорстокий, брутальний; буйний - brutal force- brutal indecency- brutal killer- brutal killing- brutal murder- brutal nature of a crime- brutal nature ... смотреть
Rzeczownik brutal m грубиян m
жорстокий, брутальний; буйний brutal forcebrutal indecencybrutal killerbrutal killingbrutal murderbrutal nature of a crimebrutal nature of punishmentbrutal punishmentbrutal treatmentbrutal truth... смотреть
adj -t жестокий, свирепый, зверский
adj1) брутальний; жорстокий2) розм. огидний, гидкий
transcription, транскрипция: [ ˈbru:tl ]brutal adj AmE sl Man, what a brutal tune Послушай, какая балдежная музыка
{brut'a:l}1. жестокий ett brutalt mord--зверское убийство
adj1) грубый, скотский; зверский 2) разнузданный
adj 1) жорстокий, звірячий; 2) брутальний, грубий; 3) перен. гіркий (про істину); 4) огидний, гидкий, жахливий.
♂, мн. Р. ~i/~ów хам, грубиян+ grubianin, ordynus
1. adj. -la, -li, -le грубый, неотёсанный;atitudine brutală грубое поведение. 2. adv. — грубо; неотёсанно.
adj. жестокий, отвратительный, зверский, безжалостный, бесчеловечный, звериный
adj; Арг., Бол., Ур.; нн. великолепный, изумительный, первоклассный
Брутальний, жорстокий
Брутальний, жорстокий
Брутальний, жорстокий
жестокий, зверский coll. отвратительный
брутальний, жорстокий, звірячий, грубий
adj m; adj f brutale à la brutale
-a m грубіян, брутальна людина
брутальний, жорстокий
(a) грубый
жестокий
зверские поступки, зверства
жестокое и бессмысленное подавление
n (s1) танец, в котором партнеры тесно прижимаются друг к другу
брутальна сила, насильство
брутальна сила, насильство
грубая сила
кричуща непристойність
кричуща непристойність
особа, яка вчинила вбивство особливо жорстоким способом
особа, яка вчинила вбивство особливо жорстоким способом
лицо, совершившее убийство особо жестоким способом
= brutal murder брутальне вбивство; вбивство, вчинене особливо брутальним чином
= brutal murder брутальне вбивство; вбивство, вчинене особливо брутальним чином
убийство, совершённое особо жестоким способом
варварские методы ведения войны
= brutal killing
= brutal killing
брутальний характер злочину
брутальний характер злочину
жорстокість покарання
жорстокість покарання
жорстоке покарання
жорстоке покарання
жестокое наказание
жестокий режим
жестокий приговор
жестокое подавление
зверский терроризм, жестокий терроризм
(of smb.) брутальне (жорстоке) поводження (із кимсь)
(of smb.) брутальне (жорстоке) поводження (із кимсь)
жестокое обращение
жестокое обращение
жорстока правда (істина)
жорстока правда (істина)
жестокая война