WOULDN'T PUT IT PAST SOMEONE

expr infml I wouldn't put it past him to run off with the money — От него можно было вполне ожидать, что он смоется с деньгами I wouldn't put it past him to cheat at cards — Он такой человек, что может запросто жульничать в карты I wouldn't put anything past that man — Я думаю, что этот человек на все способен I wouldn't put it past you to hit the bottle on the sly — Тебе ничего не стоит кирять тайком

Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»

WOULDN'T TOUCH SOMEONE OR SOMETHING WITH A BARGEPOLE ETC →← WOULDN'T MISS SOMETHING

Смотреть что такое WOULDN'T PUT IT PAST SOMEONE в других словарях:

WOULDN'T PUT IT PAST SOMEONE

past someone, wouldn't put it expr infml I wouldn't put it past him to run off with the money От него можно было вполне ожидать, что он смоется с деньгами I wouldn't put it past him to cheat at cards Он такой человек, что может запросто жульничать в карты I wouldn't put anything past that man Я думаю, что этот человек на все способен I wouldn't put it past you to hit the bottle on the sly Тебе ничего не стоит кирять тайком... смотреть

T: 149