Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
limit, the adj infml It's the limit! Это уже слишком! That's the giddy limit! Да как можно такое терпеть! You're the limit! Can't you make up your mind? Ты просто невыносим! Ты что, никак не решишь, что тебе надо? That child is the limit! С этим ребенком сладу нет She does seem to be about the limit Ну она и дает! Isn't he the limit? Во дает! Well, aren't you the bloody limit! Как ты себя ведешь? I think you kids are the absolute limit С такими детьми, как вы, нужно адское терпение He's the frozen limit Он совершенно невыносим This is the limit! Это переходит всякие границы!... смотреть
максимально, предельно