Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
tell someone where to get off: translation tell someone where to get off to scold someone; to express one's anger to someone; to tell someone off. • Wa... смотреть
tell someone where to get off expr infml I soon told her where to get off Я быстро отшил ее The old lady told the policeman where to get off in no uncertain terms Эта пожилая дама недвусмысленно сказала полицейскому, что она о нем думает I soon told him where to get off Я быстро послал его куда подальше I told him just exactly where to get off Я быстро поставил его на место... смотреть
давать нагоняй, осадить кого-л., поставить на место