STEAM

I vi 1) AmE infml Let him steam! — Пусть злится! She steams easily — Она легко выходит из себя She was absolutely steaming — Она была вне себя 2) sl A 12-strong gang steamed through the carriages, pulling necklaces, rings, bracelets and cameras from passengers and punched a pregnant woman — Банда из двенадцати подростков грабила пассажиров вагонов, стаскивая с них на ходу ожерелья, кольца, браслеты и фотоаппараты, ударив при этом одну беременную женщину II vt 1) AmE infml She steamed him by being two hours late — Она вывела его из себя, опоздав на целых два часа 2) sl Four teenagers who steamed the top deck of a bus last November were sentenced to four years custody each this week — На этой неделе четверо подростков, которые грабанули пассажиров автобуса в прошлом ноябре, были приговорены к четырем годам заключения каждый

Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»

STEAM ONE'S BEAM →← STEAL THE SHOW

Смотреть что такое STEAM в других словарях:

STEAM

[stiːm]пардымвыпаривание, испарениеэнтузиазм, энергия, «жар»; напористость, рвениеалкогольный напиток, содержащий денатуратпаровойотносящийся к механиз... смотреть

STEAM

1. [sti:m] n1. (водяной) парsteam generator - парогенераторsteam inhalation - вдыхание паров, ингаляцияdry [wet] steam - сухой [влажный] парsaturated [... смотреть

STEAM

• ___ Heat • ___ Heat (song from The Pajama Game) • '01-'27 Stanley cars' power source • 'Cannonball' propellant • Fuel for Fulton • Na Na Hey Hey Kis... смотреть

STEAM

1) пар2) варить на пару3) запаривать4) напаривать5) напарить6) паровыпускный7) парогенерурющий8) паропромывочный9) пароструйный10) пропаривать11) стери... смотреть

STEAM

steam: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ hot … OF STEAM ▪ cloud, jet ▪ The saucepan puffed little jets of steam. VERB + STEAM ▪ genera... смотреть

STEAM

1. {sti:m} n 1. (водяной) пар ~ generator - парогенератор ~ inhalation - вдыхание паров, ингаляция dry {wet} ~ - сухой {влажный} пар saturated {su... смотреть

STEAM

steam 1. [sti:m] n 1. (водяной) пар ~ generator - парогенератор ~ inhalation - вдыхание паров, ингаляция dry [wet] ~ - сухой [влажный] пар saturate... смотреть

STEAM

1) варить на пару 2) двигаться при помощи пара 3) запаривать 4) конденсационный 5) напаривать 6) напарить 7) пар 8) паровой 9) паровыпускный 10) парогенерирующий 11) паропромывочный 12) пароструйный 13) пропаривать 14) стерилизацинный 15) струйковый • back-pressure steam engine — паровая машина с противодавлением blow with steam — продувать паром compound steam engine — паровая машина компаунд conventional steam superheater — машиностр. пароперегреватель огневой cyclone steam separator — циклонный паросепаратор gas and steam turbine installation — машиностр. установка турбинная газо-паровая gland steam condensate — уплотнительный конденсат heating steam extraction — отбор пара для отопления hot-air steam vulcanization — паровоздушная вулканизация industrial steam reheater — промпароперегреватель main steam gate — физ. задвижка паровая главная perforated steam sprayer — барботер для пара process steam extraction — технологический отбор пара steam consumption diagram — характеристика турбины steam curing of concrete — пропаривание бетона steam cylinder oil — энерг. вапор steam locomotive traction — паровозная тяга steam nozzle of an injector — паровой конус инжектора steam power plant — тепловая электростанция steam space duty — нагрузка парового объема steam space of boiler — паровое пространство котла steam unit heater — паровой отопительный агрегат - exhaust steam - generate steam - heating steam - live steam - open steam - power-generating steam - process steam - produce steam - raise steam - release steam - standard steam - steam accumulator - steam and gas - steam attemperator - steam bath - steam belt - steam blancher - steam blanching - steam blanket - steam boiler - steam boiling - steam box - steam bronze - steam calender - steam calorimeter - steam car - steam catapult - steam chamber - steam cleaning - steam condensation - steam condition - steam contamination - steam corrosion - steam cushion - steam demand - steam deodorization - steam dome - steam drur - steam engine - steam fat rendering - steam flashing - steam generating - steam generator - steam hammer - steam heated - steam heating - steam hydrogen - steam injection - steam jet booster - steam jet injector - steam line - steam locomotive - steam main - steam pipe - steam pocket - steam port - steam pressure - steam printing - steam pump - steam quality - steam rate - steam regulator - steam roller - steam separator - steam shearing-off - steam shovel - steam space - steam sterilizer - steam superheat - steam the flux - steam thermol - steam throttling - steam tightness - steam traction - steam trap - steam tug - steam turbine - steam vulcanization - steam vulcanizer - steam washer - steam washing - superheated steam - vulcanization in steam - vulcanize in steam - waste steam - wet steam... смотреть

STEAM

steam: translationSynonyms and related words:Old Faithful, aerate, aerify, afterdamp, agua, amperage, aqua, armipotence, atomize, authority, bake, barb... смотреть

STEAM

steam [sti:m] 1. n 1) пар; live (saturated, wet) steam о́стрый (насы́щенный, вла́жный) пар; full steam ahead! вперёд на всех пара́х!; to get up steam... смотреть

STEAM

1. сущ. 1) а) пар to emit steam — выпускать пар to let / blow off steam — выпустить пары; перен. дать выход своим чувствам to produce steam — генерировать пар steam condenses — пар конденсируется Condensed steam was floated away in the form of water vapor. — Конденсированный пар выпускался (в атмосферу) в виде водяного пара. - live steam - saturated steam - wet steam б) дым • Syn: vapor, vapour 1. 2) выпаривание, испарение Syn: evaporation 3) разг. энтузиазм, энергия, "жар"; напористость, рвение He was lacking in steam. — Ему не хватало куража. Syn: energy, go 2. 4) австрал., сл. алкогольный напиток, содержащий денатурат 5) сокр. от steam-coal 2. прил. 1) паровой (о принципе осуществления процесса) steam autoclave — паровой стерилизатор, автоклав 2) относящийся к механизму паровой установки steam box — парораспределительная коробка 3. гл. 1) а) выпускать пар; парить, подниматься в виде пара Syn: emit, go off б) варить на пару, парить, выпаривать, обрабатывать паром Syn: boil 2) а) запотевать, отпотевать (тж. steam over, steam up) The windows have steamed over, and I can't see out. — Ничего не видно: окна запотели. б) покрываться росой Syn: bedew 3) вырабатывать пар (для движения какого-л. агрегата) 4) а) двигаться посредством пара; идти под парами б) перен. выезжать, отправляться (преим. на транспорта, работающем на паровом двигателе) The young lady had steamed over from America. — Юная леди выехала из Америки. в) разг. развивать большую энергию, "жарить" 5) раздражать, волновать, сердить (кого-л.) Syn: anger 2., agitate II, upset 1. • - steam away - steam up... смотреть

STEAM

transcription, транскрипция: [ sti:m ]steam vi 1. AmE infml Let him steam! Пусть злится! She steams easily Она легко выходит из себя She was absolutely... смотреть

STEAM

1. n 1) (водяна) пара; superheated ~ перегріта пара; to get up ~ розвести пару; перен. зібратися з силами; набратися рішучості; to blow (to shut, to turn) off ~ випустити пару; перен. дати волю почуттям; 2) випар; windows covered with ~ запітнілі вікна; 3) парова страва; 4) пароплав; to travel by ~ подорожувати на пароплаві; ♦ full ~ ahead! уперед на всіх парах!; ~ generator паровий котел; ~ inhalation інгаляція; вдихання пари; ~ separator тех. паровіддільник, конденсаційний горщик; ~ table марміт (стіл для зберігання їжі гарячою); 2. v 1) виділяти пару (випари); 2) рухатися за допомогою пари; іти під парами; 3) готувати (варити) на парі; 4) пітніти, запітніти; 5) розм. розвивати велику енергію; 6) обробляти водяною парою; парити; випарювати; пропарювати; 7) текст. декатирувати; □ ~ ahead просуватися уперед; перен. розвивати шалену енергію; ~ away википати; зникати з очей.... смотреть

STEAM

1. n1) параto get up steam - розвести пару; перен. зібратися з силами; розвинути енергіюto let off steam - випустити пару; перен. дати волю почуттямful... смотреть

STEAM

пар— dead steam — dry steam — exhaust steam — live steam — saturated steam — wet steam * * *водяной пар* * *1) пар || обрабатывать паром 2) перегонять ... смотреть

STEAM

(паpовое) - марка пива. Это пиво заpодилось на западном побеpежье США в Сан-Фpанциско в 19 веке, нижней феpментации. Добpаживание пива пpоисходило в боченках, пpи этом наpужу выходил углекислый газ, веpоятно, от этого и пpоизошло название. В пpинципе, это копия бpитанского Индийского светлого эля с pазницей в использовании легких дpожжей. Сочетает качества пльзеньского пива со вкусом легкого эля. Запатентовано компанией "Анко брюинг" в Сан Франциско. Типичный представитель- Anchor Steam.... смотреть

STEAM

пар- dry steam- dry saturated steam- exhaust steam- flash steam- live steam- saturated steam- superheated steam- waste steam- wet steamАнгло-русский ст... смотреть

STEAM

пар, водяной пар□ [lang name="English"]to steam out — удалять острым паром, отгонять паром, отмывать паром; пропаривать; выплавлять острым паром- highl... смотреть

STEAM

nпара◊to emit steam — випускати пару•- superheated steam

STEAM

выпускать пар; подниматься в виде пара двигаться посредством пара; идти под парами coll. развивать большую энергию, 'жарить' запотевать, отпотевать; парить; выпаривать пар; испарение coll. энтузиазм; энергия паровой let off steam - спускать пар, выпустить пары, давать выход чувствам... смотреть

STEAM

steam: translationa collective noun (a noun that denotes a collection of persons or things regarded as a unit) for minnows

STEAM

1выпаривать2выпарить

STEAM

пар; стерилизовать паром- flowing steam

STEAM

steam: translationSee: LET OFF STEAM or BLOW OFF STEAM, UNDER ONE'S OWN STEAM.

STEAM

мед.гл. пропаривать; стерилизовать паром; запаривать пар Англо-русский медицинский словарь.2012.

STEAM

• пар • паровой

STEAM

• пар • паровой

STEAM

1. noun пар 2. v запотевывать (vt) 3. adj паровой

STEAM

v. выпускать пар; париться, выпаривать, томить

STEAM

пар; стерилизовать паром

STEAM

водяной пар

STEAM

n. пар, испарение, энергия, энтузиазм

STEAM

пар (водяной) m водяной пар (m)

STEAM

пар, пара, випаровування

STEAM

Смотри водяной пар.

STEAM

(n) испарение; пар

STEAM

Смотри Пар.

STEAM

водяна пара

STEAM

парогаз

STEAM

meats

STEAM

пар

STEAM ACCUMULATOR

паровой аккумулятор

STEAM ACCUMULATOR

паровой аккумулятор

STEAM ACCUMULATOR

паротепловой аккумулятор* * *паровой аккумулятор

STEAM ACCUMULATOR

паровой аккумулятор

STEAM ACROSS SOMETHING

steam across something: translation steam across something [for a ship] to cross a body of water under power. (Originally referred to steam engines, bu... смотреть

STEAM ADDITION TO BLAST

добавление пара в дутье

STEAM ADDITIVES

Смотри порообразующие добавки.

STEAM ADMISSION

впуск пара

STEAM AHEAD

{ʹsti:məʹhed} phr v 1. быстро продвигаться вперёд 2. развивать бешеную энергию

STEAM AHEAD

steam ahead [ʹsti:məʹhed] phr v 1. быстро продвигаться вперёд 2. развивать бешеную энергию

STEAM AHEAD

[ʹsti:məʹhed] phr v1. быстро продвигаться вперёд2. развивать бешеную энергию

STEAM AIR HEAT

Паровой воздухонагреватель

STEAM AND GAS

парогазовый

STEAM AND GAS

парогазовый

STEAM ATMOSPHERE

атмосфера пара

STEAM ATMOSPHERE

атмосфера пара

STEAM ATMOSPHERIC DISTILLATION

перегонка с паром при атмосферном давлении

STEAM ATMOSPHERIC PRESSUREDISTILLATE RERUN

вторичная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении* * *вторичная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении

STEAM ATOMIZATION

распыление паром

STEAM ATOMIZING

распыление (нефтяного топлива) водяным паром* * *распыление водяным паром

STEAM ATTEMPERATOR

пароохладитель

STEAM ATTEMPERATOR

пароохладитель

STEAM AUTOCLAVE

мед.сущ. автоклав Англо-русский медицинский словарь.2012.

STEAM AWAY

википати

STEAM AWAY

выкипать

STEAM AWAY

выкипать

STEAM AWAY

выкипать

STEAM AWAY

выкипать

STEAM AWAY

выкипать

STEAM AWAY

steam away выкипать

STEAM AWAY

/vi/ выкипатьАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

STEAM BATH

{ʹsti:mbɑ:θ} 1. паровая баня 2. парильня, парилка 3. паровая ванна (лабораторная)

STEAM BATH

паровая баня

STEAM BATH

steam bath [ʹsti:mbɑ:θ] 1. паровая баня 2. парильня, парилка 3. паровая ванна (лабораторная)

STEAM BATH

паровая баня

STEAM BATH

[ʹsti:mbɑ:θ]1. паровая баня2. парильня, парилка3. паровая ванна (лабораторная)

STEAM BATH

паровая баня Англо-русский медицинский словарь.2012.

STEAM BATH

паровая банник

STEAM BELT

сопловая камера

STEAM BELT

сопловая камера

STEAM BLANCHER

паровой бланширователь

STEAM BLANCHER

паровой бланширователь

T: 445