Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
stare someone in the face: translation stare someone in the face 1. Go to look someone in the face. 2. [for evidence] to confront someone directly. (F... смотреть
face, stare someone in the expr infml I was trying to think up a good reason and there's one staring me in the face Я пытался выдумать благовидный предлог, а он сам собой напрашивался Your spectacles are staring you in the face Да вот же очки, прямо на тебя смотрят... смотреть
быть очевидным, быть явным, надвигаться, угрожать