Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
interj. а вот это выражение не переводится как "помогите мне". Это будет - клянусь, зуб даю...: Well, really, I've told you the pure truth, so help me. - Ну точно же, я тебе сказал чистую правду. Чтоб мне умереть!... смотреть
so help me: translation{interj.}, {informal} I promise; I swear; may I be punished if I lie. * /I've told you the truth, so help me./ * /So help me... смотреть
so help me: translation{interj.}, {informal} I promise; I swear; may I be punished if I lie. * /I've told you the truth, so help me./ * /So help me... смотреть
help me, so expr excl infml I ain't done nothing, so help me Ей-богу, я ничего не делал