PUT THE BOOT IN

expr BrE infml 1) Cameras show people putting the boot in and others walking by completely ignoring it — Камера запечатлела людей, избивающих лежащего на земле человека, в то время, как другие проходили мимо с безучастным видом 2) It has a peculiarly British flavour, with everyone intent on showing how courteous he is before putting the boot in — Все это имеет особый британский колорит, когда каждый, всем своим видом показывая, какой он джентльмен, старается лягнуть посильнее

Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»

PUT THE CHILL ON SOMEONE →← PUT THE BLOCKS TO SOMEONE

Смотреть что такое PUT THE BOOT IN в других словарях:

PUT THE BOOT IN

boot in, put the expr BrE infml 1. Cameras show people putting the boot in and others walking by completely ignoring it Камера запечатлела людей, избивающих лежащего на земле человека, в то время, как другие проходили мимо с безучастным видом 2. It has a peculiarly British flavour, with everyone intent on showing how courteous he is before putting the boot in Все это имеет особый британский колорит, когда каждый, всем своим видом показывая, какой он джентльмен, старается лягнуть посильнее... смотреть

T: 168