Смотреть больше слов в «Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики»
on the prowl: translationon the prowllooking for someone for sexual purposes. (Alludes to a prowling cat.) • Tom looks like he is on the prowl again to... смотреть
prowl, on the adj infml She looks like she's on the prowl again tonight Похоже, что она снова ищет мужчину His fourth wife had just left him and he was on the prowl again От него ушла его четвертая жена, и он снова ищет, кого бы подцепить... смотреть
mod (sl) (о мужчине) ищущий женщин с целью совокупления
крадучись